Programas internacionales
Póliza local admitida
También: Local policy · Admitted policy
Póliza emitida en el país de la filial por una entidad autorizada allí, conforme a su normativa y a su fiscalidad.
In practice
Es lo que permite pagar el siniestro en moneda local, deducir la prima en la filial y presentar el certificado que exige el regulador o el cliente. Muchos países no admiten otra cosa.
Where it is addressed
Este término se desarrolla en Gestión del programa y se aplica al contratar Programas Internacionales.